Grønlandsudvalget 2023-24
GRU Alm.del Bilag 33
Offentligt
2834640_0001.png
GRU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 33: Rigsadvokatens beretning for 2021 og 2022 om behandling af klager over politiet i Grønland
2834640_0002.png
POLITIKLAGENÆVNET I GRØNLAND
2021 og 2022
Imarisai
Siulequt...................................................................................................................... 3
1. Politiitut sulisut il.il. pillugit naammagittaalliuutit suliarineqartarnerat ............... 4
2. Suliat kisitsisinngortinneqarnerat ......................................................................... 5
2.1. Politiit pillugit naammagittaalliuutinik aalajangiiniartartut suliaat kisitsisinngorlugit ................. 5
2.2 Politiit pillugit naammagittaalliuutinik aalajangiiniartartut suliaannut tunngasut
aalajangiiffigineqarsimasut ingerlasullu .............................................................................. 5
2.2.1. Iliuusaasut pillugit naammagittaalliuutit aalajangikkat kisitsisinngorlugit .......................... 6
2.2.2. Suliat pinerluttulerinermut tunngasut aalajangikkat kisitsisinngorlugit.............................. 7
2.3. Suliat Rigsadvokatimit aalajangiiffigineqartut kisitsisinngorlugit ........................................... 8
Kalaallit Nunaanni politiit pillugit naammagittaalliuutinut Aalajangiiniartartut 2021-
mi aammalu 2022-mi ilaasortai: ................................................................................ 9
2
GRU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 33: Rigsadvokatens beretning for 2021 og 2022 om behandling af klager over politiet i Grønland
2834640_0003.png
POLITIKLAGENÆVNET I GRØNLAND
2021 og 2022
Siulequt
Kalaallit Nunaanni Inatsisartunut, Folketingemut aammalu Inatsisinik atortitsinermik
ministerimut
Ukiuni amerlasuuni Rigsadvokatip Kalaallit Nunaanni Politiit pillugit naammagittaalliuutit suliari-
neqartarnerat ukiumoortumik nalunaarusiarisarpai.
1. januar 2023 Politireformen i Grønland atuutilerpoq (Kalaallit Nunaanni Eqqartuussisarnermik
inatsisisip, Kalaallit Nunaannut pinerluttulerinermik inatsisip inatsisillu allat assigiinngitsut
allanngortinneqarnissaanut inatsisikkut nr. 572 10. maj 2022-meersukkut suliarineqartoq).
Tassa ilaatigut imaappoq Den Uafhængige Politiklagemyndighed i Danmark (Politiit pillugit naam-
magittaalliuutinik suliarinnittartut) pisinnaatinneqalersoq Kalaallit Nunaanni Politiit pillugit
naammagittaalliuutinik misissuinissamut aalajangiinissamullu. Aammattaaq imaappoq Politiit
pillugit naammagittaalliuutinik suliarinnittartut siunissami ukiumoortumik politiit pillugit naam-
magittaalliuuteqartarneq pillugu nalunaarusiortalissasoq.
Ukiunut 2021-mut aammalu 2022-mut nalunaarusiaq taamaalilluni kingulliussaaq Rigsadvokatip
suliarisaa. Tamanna tunngavigalugu nalunaarusiaq 2021-mi aammalu 2022-mi sulianut kisitsisiti-
gut paasissutissanik imaqarpoq. Pineqarput politiini sulisuusut pillugit sulinermi nalaani iliuu-
saannut naammagittaalliuutigineqartut suliarineqartarneri, politiini sulisuusut pillugit pinerluttu-
lerinermut tunngasut suliassat suliarineqartarneri kiisalu politiit akuliunnerisa kingunerisaannik
toqusoqarsimatillugu imaluunniit pineqartunik politiinit tigummineqarnerup nalaani annertuumik
ajoqusertoqarsimaneranik misissuinerit.
Siuliini Rigsadvokatip nalunaarusiarisimasai unnerluussisussaatitaasut nittartagaanni takuneqar-
sinnaapput uanilu nassaarineqarsinnaapput
her.
København, ulloq 21. december 2023
Jan Reckendorff
Rigsadvokat
3
GRU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 33: Rigsadvokatens beretning for 2021 og 2022 om behandling af klager over politiet i Grønland
2834640_0004.png
POLITIKLAGENÆVNET I GRØNLAND
2021 og 2022
1.
Politiitut sulisut il.il. pillugit naammagittaalliuutit suliarineqartarnerat
Ukiuni 2021-mi aammalu 2022-mi suliat Kalaallit Nunaanni Politiit pillugit naammagittaalliuutit
aalajangiiniartartut Kalaallit Nunaanni politiini sulisuusut pillugit naammagittaalliuutinik aamma
pinerluttoqarsimatillugu sulianik suliarinnittarneq pillugit inatsit nr. 905 23. december 1998-
imeersoq naapertorlugu suliarineqarput.
Inatsisit atuuttut misissorluarniaraanni, Politiit pillugit naammagittaalliuutinut aalajangiiniartar-
tut piginnaaffiisa nassuiaatigineqarnerat, naammagittaalliorsinnaaneq aammalu suliat nassuiaa-
tigineqarneri Rigsadvokatip 2019-imut aammalu 2020-mut nalunaarusiaani immikkoortoq 2-mi
innersuussutigineqarput, uani atuarneqarsinnaavoq
her.
4
GRU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 33: Rigsadvokatens beretning for 2021 og 2022 om behandling af klager over politiet i Grønland
2834640_0005.png
POLITIKLAGENÆVNET I GRØNLAND
2021 og 2022
2. Suliat kisitsisinngortinneqarnerat
2.1. Politiit pillugit naammagittaalliuutinik aalajangiiniartartut suliaat
kisitsisinngorlugit
Politiit pillugit naammagittaalliuutit tiguneqartut amerlassusaat nalunaarusiorfimmi 2021-mi 18-
iupput, 2022-mi 15-iusimallutik.
2021-mi § 17, imm. 2 malillugu misissuineq ataaseq aallartinneqarsimavoq, suliallu inuit toqusima-
nerannut imaluunniit annertuumik ajoqusersimanerannut, politiit akuliussimanerisa kingunerannik
imaluunniit pineqartut politiinit tigummineqarnerisa nalaanni pisimasunut tunngasuupput, 2022-
mittaaq § 17, imm. 2 naapertorlugu suliamik ataatsimik aallartitsisoqarsimalluni.
Politiit pillugit naammagittaalliuutit politimesterimi tiguneqarsimasut
Tiguneqarsimasut ukiuni
Politiit iliuusaannut naam-
magittaalliuutit
Politiit pinerluttuliorneri
1)
§ 17, imm. 2 malillugu
misissuinerit
Aaqqissuussineq malillugu
suliat katillugit
2013
8
3 (1)
1
12
2014
10
5
1
16
2015
8
4(2)
1
13
2016
3
9(1)
0
12
2017
5
4(1)
1
10
2018
9
1(1)
4
14
2019
9
2
0
11
2020
6
2
1
9
2021
9
8 (1)
1
18
2022
9
5 (1)
1
15
Nassuiaatit:
1) Pinerluttuleraluni suliani qassit aqqusinertigut angallannermut tunngasuunersut ungaluusigaapput.
2.2 Politiit pillugit naammagittaalliuutinik aalajangiiniartartut suliaannut
tunngasut aalajangiiffigineqarsimasut ingerlasullu
2021-mi suliat sisamat aalajangiiffigineqarsimapput, 2020-mi 35-t aalajangiiffigineqarsimallutik.
2022-mi suliat aalajangiiffigineqartut amerlassusaasa qaffanneranut pissutaavoq suliat naammas-
sineqarnissaannut iliuutsip kingunerimmagu suliaqarfik Den Uafhængige Politiklagemyndighed-
imit 1. januar 2023 tiguneqarmat.
Politiit pillugit naammagittaalliuutit aalajangiiffigineqarsimasut
Aalajangiiffigineqartut
Politiit iliuusaannut
naammagittaalliuutit
Politiit pinerluttuliorneri
1)
§ 17, imm. 2 malillugu
misissuinerit
Aaqqissuussineq malillugu
suliat katillugit
2013
8
5 (3)
1
14
2014
8
5
1
14
2015
2
2
2
6
2016
7
5(2)
0
12
2017
8
7(1)
1
16
2018
2
1
3
6
2019
5
0
1
6
2020
7
1
0
8
2021
1
2
1
4
2022
22
12 (3)
1
35
Nassuiaatit:
1) Pinerluttuleraluni suliani qassit aqqusinertigut angallannermut tunngasuunersut ungaluusigaapput.
5
GRU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 33: Rigsadvokatens beretning for 2021 og 2022 om behandling af klager over politiet i Grønland
2834640_0006.png
POLITIKLAGENÆVNET I GRØNLAND
2021 og 2022
2021-p naanerani suliat 40-t Kalaallit Nunaanni Politimesterimi suliarineqarput.
2022-p naanerani suliat 20-t politimesterimi suliarineqarput.
Politiit pillugit naammagittaalliuutinik aalajangiiniartartut suliassaat 31.december ingerlasut
Iliuutsit pillugit naamma-
gittaalliuutit
Pinerluttuliornerit 1)
§ 17, imm. 2 malillugu
misissuinerit
Katillugit
2013
9
3
1
13
2014
6
4
1
11
2015
14
6(2)
0
20
2016
10
9(1)
0
19
2017
7
6(1)
0
13
2018
13
4(1)
1
18
2019
16
6(1)
0
22
2020
15
6
1
22
2021
26
2022
12
13 (2) 7
1
40
1
20
Nassuiaatit:
1) Pinerluttuleraluni suliani qassit aqqusinertigut angallannermut tunngasuunersut ungaluusigaapput.
Suliat, 2022-p naanerani Kalaallit Nunaanni Politimesterimi suli ingerlasuusut, taakkuupput
Politiklagenævnmyndighedemit tiguneqarsimasut, taannalu malittarisassat nutaat malillugit
sulianik naammassinnippoq.
Taamaattorli Kalaallit Nunaanni Politidirektøri malittarisassat maannamut atuuttut malillugit
sulianik 15-inik naammassinnippoq, ilaatigut aningaasaqarnikkut tulluarnerpaatut nalilerneqar-
simammat.
2.2.1. Iliuusaasut pillugit naammagittaalliuutit aalajangikkat kisitsisinngorlugit
Iliuusaasut
pillugit naammagittaaliuutit aalajangiiffigineqarsimasut kisitsisinngortinneqarnerat,
naammagittaalliuutinut politeeqarfinni isumaqatigiissutaasimasunut (nalunaarsukkanut) paasissu-
tissanik naammagittaalliuutinik utertinneqarsimasunik naammagittaalliuutinillu itigartitsissuti-
gineqarsimasunik imaqarput. Aammattaaq suliat politiit ataasiakkaat aamma/imaluunniit ”aaq-
qissuussaaneq” isornartorsiussallugit imaluunniit pisoq ajuusaarutigissallugu tunngavissaqarsi-
mavoq.
2021-mi iliuusaasut pillugit suliaq ataaseq aalajangiiffigineqarpoq, 2022-mi suliat 22-t aalajangiif-
figineqarlutik.
Iliuusaasut pillugit naammagittaalliuutit aalajangiiffigineqarsimasut
Aalajangiiffigineqartut
Naammagittaalliuutit politee-
qarfimmi isumaqatigiissutigi-
neqartut (notitssager)
Naammagittaalliuutit tunuar-
tinneqartut
Naammagittaalliuutit
tunngavissaqanngitsutut
utertitat 1)
Isornartorsiorneqanngilaq
ajuusaarutigineqarporli 2)
Isornartorsiuinissamut tun-
ngavissalik
Aaqqissuussinermut isornar-
torsiuinerit 3)
Allat 4)
Katillugit
2013
1
0
6
0
0
0
1
8
2014
1
0
5
0
2
0
0
8
2015
1
0
1
0
0
0
0
2
2016
4
0
1
2
0
0
0
7
2017
2
0
3
0
1
0
2
8
2018
0
0
0
0
1
0
1
2
2019
1
0
4
0
0
0
0
5
2020
4
0
0
0
0
0
3
7
2021
1
0
0
0
0
0
0
1
2022
4
0
15
1
1
0
1
22
6
GRU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 33: Rigsadvokatens beretning for 2021 og 2022 om behandling af klager over politiet i Grønland
2834640_0007.png
POLITIKLAGENÆVNET I GRØNLAND
2021 og 2022
Nassuiaatit:
1) Tassani pineqarput ilaatigut suliat tunngavissaqanngitsut, misissuinerit naammagittaalliuummut naapertuutinngitsut aammalu suliani
paasissutissat imminnut paarlangasut.
2) Suliami pisup naammagittaalliortumut utoqqatsissutigineqarnera, naak politiitut sulisup iliuusaata isornartorsiornissaanut patsisissaqan-
ngikkaluartoq.
3) Ingerlatseriaatsimut nalinginnaasumut aaqqissuussinerup isornartorsiorneqarnera.
4) Ilaatigut suliat, suliaq unitsinneqarsimasoq imaluunniit itigartitsissutigineqarsimasoq, pineqarput, pisup pereerneraniit qaammatit
arfinillit sinnerlugit qaangiunneranni naammagittaalliuut tunniunneqarsimammat.
2.2.2. Suliat pinerluttulerinermut tunngasut aalajangikkat kisitsisinngorlugit
Sulianut
pinerluttulerinermut
tunngasunut kisitsisitigut takussutissiaq imaqarpoq sulianut
paasissutissanik nalunaarutiginninnernik tunuartinneqartunik piviusorsiortumik suliarineqanngit-
sunik aamma sulianik paasiniarneri unitsinneqartunik imaluunniit uparuarneqanngiinnartussanik.
2021-mi pinerluttuleraluni sulianik marlunnik aalajangiisoqarpoq, 2022-mi suliat aqqaneq-marluk
aalajangiiffigineqarsimallutik.
Suliat pinerluttulerinermut tunngasut aalajangiiffigineqarsimasut
1)
Aalajangiiffigineqartut
Nalunaarut itigartitsissutigi-
neqarpoq 2)
Misissuineq unitsinneqarpoq
unnerluussineq taamaatinne-
qarpoq 3)
Unnerluussinissamut tunnga-
vissalik 4)
Allat 5)
Katillugit
2013
1
3 (3)
1
0
5
2014
1
4
0
0
5
2015
0
0
2
0
2
2016
0
2(1)
3(1)
0
5
2017
1
5(1)
1
0
7
2018
0
1
0
0
1
2019
0
0
0
0
0
2020
0
1
0
0
1
2021
0
2
0
0
2
2022
1
10 (3)
1
0
12
Nassuiaatit:
1) Suliat angallannermut tunngasut ungaluusigaapput.
2) Eqqartuussisarnermi inatsit § 337, imm. 2 malillugu akerlianik itigartitsineq.
3) Taakkunani pineqarput suliat, eqqartuussiveqarneq pillugu inatsimmi § 338, imm. 3 malillugu (inuit pasineqanngitsut), akerleriimmata,
unitsinneqarsimasut aamma suliat eqqartuussiveqarneq pillugu inatsimmi § 312 malillugu uparuaaffigi-neqarnissai
taamaatiinnarneqarsimasut (inuit pasineqartut).
4) Taakkunani pineqarput suliat, unnerluussissutaasimasut, akiligassiissutaasimasut imaluunniit mianersoqqussummik
nalunaarfigineqarsimasut.
5) Taakkunani pineqarput suliat utertinneqarsimasut, annikitsut (aqqusinertigut angallannermut tunngasut) il.il.
2021-mi § 17, imm. 2 malillugu misissuinerit suliaq ataaseq politiit akuliussimanerisa kinguneranik
inuit politiinit tigummigallarneqarnerminni toqusimanerinut imaluunniit annertuumik ajoqusersi-
manerinut suliarineqarpoq, 2022-mi § 17, imm. 2 malillugu suliaq ataaseq aalajangiiffigineqarsimal-
luni.
§ 17, imm. 2 malillugu misissuinerit aalajangiiffigineqarsimasut
2013 2014 2015 2016 2017 2018
§ 17, imm. 2 malillugu
aalajangiiffigineqartut
Misissuinerit unitsinneqartut
1
Allat
0
Katillugit
1
1
0
1
2
0
2
0
0
0
1
0
1
3
0
3
2019
1
0
1
2020
0
0
0
2021
1
0
1
2022
1
0
1
7
GRU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 33: Rigsadvokatens beretning for 2021 og 2022 om behandling af klager over politiet i Grønland
2834640_0008.png
POLITIKLAGENÆVNET I GRØNLAND
2021 og 2022
2.3. Suliat Rigsadvokatimit aalajangiiffigineqartut kisitsisinngorlugit
Rigsadvokati 2021-mi aammalu 2022-mi sulianik politiit pillugit naammagittaalliuutinik siullertut
suliarisanik, imaluunniit politiit pillugit naammagittaalliuutinik Kalaallit Nunaanni Politimesteri-
mit aalajangiiffigineqarsimasunik naammagittaalliuutinik, tigusaqarnikuunngilaq.
Politiit pillugit naammagittaalliuutit Rigsadvokatimut takkussortut immikkoortiternerat
Suliaq takkuttoq
Suliaq uannga suliakkiutaa-
voq
- politiitut atorfilimmit
- innuttaasumit
- politiit pillugi naammagit-
taalliuutinut aalajangiiniar-
tartut
Suliat siullermiikkatut Rigs-
advokatimit suliarineqartut
Katillugit
2013
0
0
0
0
0
2014
0
1
0
0
1
2015
0
1
0
1
2
2016
0
0
0
1
1
2017
0
1
0
0
1
2018
0
0
0
0
0
2019
0
1
0
1
2
2020
0
0
0
0
0
2021
0
0
0
0
0
2022
0
0
0
0
0
8
GRU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 33: Rigsadvokatens beretning for 2021 og 2022 om behandling af klager over politiet i Grønland
2834640_0009.png
POLITIKLAGENÆVNET I GRØNLAND
2021 og 2022
Kalaallit Nunaanni politiit pillugit naammagittaalliuutinut
Aalajangiiniartartut 2021-mi aammalu 2022-mi ilaasortai:
2021-mi
Kalaallit Nunaanni Politiit pillugit naammagittaalliuutinik Aalajangiiniartartut ima inissi-
simapput:
Siulittaasoq siulittaasumullu sinniisussaq:
Advokat Jens Paulsen
Advokat Britta Keldsen (sinniisussaq)
Inuinnaq aammalu sinniisussaq:
Sofia Rossen
Frederik Erneeraq Zeeb (sinniisussaq)
Pitsi Høegh
Linda Petersen (sinniisussaq)
2021-mi
Kalaallit Nunaanni Politiit pillugit naammagittaalliuutinik Aalajangiiniartartut ima inissi-
simapput:
Siulittaasoq siulittaasumullu sinniisussaq:
Advokat Ulrik Blidorf
Advokat Marie Louise Frederiksen (sinniisussaq)
Inuinnaq aammalu sinniisussaq:
Pitsi Høegh
Linda Petersen (sinniisussaq)
Sofia Rossen
Frederik Erneeraq Zeeb (sinniisussaq)
9